Festival du Cinéma canadien chinois Contemporain
1988
Cette image, je l’ai réalisée en 1988 en noir et blanc pour l’affiche du festival du Cinéma canadien chinois Contemporain, en lien avec l’Office national du film du Canada et la Cinémathèque québécoise de Montréal.
Le Centre de la communauté chinoise située sur la rue Saint-Dominique à Montréal a fait appel, à l’époque, à mes services pour la création de l’affiche du Festival. J’y ai relié des icônes culturelles orientales principalement chinoises, le cinéma et Montréal de façon poétique et onirique.
J’ai récemment donné un second souffle de vie à l’original en y ajoutant de la couleur.
Canadian Contemporary Chinese Cinema Festival
1988
This image, I did in 1988 in black and white for the poster of the Canadian Contemporary Chinese Cinema Festival, in connection with the National Film Board of Canada and the Cinémathèque québécoise de Montréal.
The Chinese Community Center located on Saint-Dominique Street in Montreal used my services at the time to create the Festival poster. I have connected mainly Eastern Chinese cultural icons, cinema and Montreal in a poetic and dreamlike way.
I recently breathed new life into the original by adding color.
